Big Fish-Nutzungsbedingungen

Stand: 28. August 2019

VEREINBARUNG UND DIENSTLEISTUNGEN

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen und insbesondere die obligatorische Schlichtungsklausel im Abschnitt mit der Überschrift „Streitbeilegung durch bindende Schlichtung“ sorgfältig durch, wonach in der Vergangenheit liegende, gegenwärtige oder künftige Streitigkeiten im Rahmen eines endgültigen und bindenden Schlichtungsverfahrens auf individueller und nicht auf gruppenweiter oder konsolidierter Basis geklärt werden müssen. Wenn Sie sich nicht einem Schlichtungsverfahren unterwerfen möchten, können Sie die Schlichtungsklausel ablehnen, indem Sie die Anweisungen am Ende des Abschnitts mit der Überschrift „Streitbeilegung durch bindende Schlichtung“ befolgen.

Diese Nutzungsbedingungen vom 28. August 2019 gelten nicht für Cheryl Kater, Suzie Kelly und Manasa Thimmegowda, bei denen es sich um die namentlich genannten Klägerinnen in Sammelklageverfahren handelt, die im westlichen Bezirk von Washington anhängig sind: Kater gegen Churchill Downs Inc., Fall-Nr. 15-cv-00612-RBL, und Thimmegowda gegen Big Fish Games, Inc., Fall-Nr. 2:19-cv-00199-RBL.  Mit den Verfahren werden Ansprüche gegen Big Fish Casino nach dem Washingtoner Gesetz über die Erstattung verlorener Gelder bei Glücksspielen und dem Washingtoner Verbraucherschutzgesetz sowie nach Washingtoner Gewohnheitsrecht geltend gemacht.  Die obligatorische Schlichtungsklausel in diesen Nutzungsbedingungen verhindert Ihre Teilnahme an diesen Sammelklageverfahren, selbst wenn eine bestimmte Gruppe zertifiziert worden ist. 

Wenn Sie „Akzeptieren“ anklicken oder Big Fish-Angebote auf andere Weise abrufen oder nutzen, bringen Sie damit Ihre Zustimmung zum Ausdruck, an diese Nutzungsbedingungen und alle hierin per Verweis einbezogenen Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht in Gänze zustimmen, dürfen Sie keine Big Fish-Angebote nutzen.

Sie müssen mindestens dreizehn (13) Jahre alt bzw. sechzehn (16) Jahre alt sein, wenn Sie in der Europäischen Union ansässig sind, um ein Big Fish-Konto einrichten oder die meisten Big Fish-Angebote abrufen oder nutzen zu können.  Sie müssen mindestens achtzehn (18) Jahre alt sein, um Big Fish-Angebote abzurufen oder zu nutzen, bei denen es sich um soziale Spiele im Casino-Stil handelt („beschränkte Angebote“, zu denen insbesondere die Videospiele Big Fish Casino und Jackpot Magic Slots zählen).  Benutzer unter achtzehn (18) Jahren (bzw. unterhalb des gesetzlichen Volljährigkeitsalters)  (1) dürfen keine beschränkten Angebote abrufen oder nutzen und (2) Big Fish-Angebote (anders als beschränkte Angebote) nur unter der Aufsicht der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen, die sich damit einverstanden erklären, an diese Nutzungsbedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie Eltern oder Erziehungsberechtigte eines Nutzers unter achtzehn (18) Jahren sind, erklären Sie sich damit einverstanden, für die Handlungen oder Unterlassungen des betreffenden Nutzers in Zusammenhang mit Big Fish-Angeboten vollumfänglich zu haften.

Big Fish Games, Inc. und/oder seine Konzerngesellschaften gewähren Zugang zu den Big Fish-Angeboten vorbehaltlich der in diesen Nutzungsbedingungen dargelegten Konditionen. Im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen bezeichnet der Begriff „Konzerngesellschaften“ bei beiden Parteien eine natürliche oder juristische Person, die die jeweilige Partei kontrolliert, die von ihr kontrolliert wird oder mit ihr unter gemeinsamer Kontrolle steht, und der Begriff „Big Fish-Angebote“ bezeichnet die Websites von Big Fish, einschließlich www.bigfishgames.com, alle anderen Websites, auf denen diese Nutzungsbedingungen veröffentlicht werden, sowie alle anderen Big Fish-Anwendungen, -Dienstleistungen oder -Produkte, die von Ihnen mithilfe fremder Websites oder Quellen lizenziert, heruntergeladen oder auf andere Weise abgerufen werden, nebst den Produkten und Dienstleistungen, die auf den angesprochenen Websites zugänglich sind, einschließlich u.a. der Big Fish-Software (wie hierin definiert).

Diese Nutzungsbedingungen werden zwischen Ihnen und Big Fish Games, Inc. vereinbart. Der Begriff „Big Fish“ steht für Big Fish Games, Inc. und schließt seine Konzerngesellschaften ein.

Ohne Einschränkung des Vorstehenden unterliegt jedes Ihrer gegebenenfalls eingerichteten Big Fish-Angebotskonten (jeweils ein „Big Fish-Konto“) sowie die Teilnahme an Big Fish-Angeboten diesen Nutzungsbedingungen. Da die Big Fish-Angebote ständig weiterentwickelt werden, ist es wichtig, dass Sie diese Nutzungsbedingungen sowie die spezifischen Regeln für Spiele oder Aktivitäten, an denen Sie teilnehmen wollen, regelmäßig auf Aktualisierungen überprüfen. Big Fish behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und nach seinem alleinigen Ermessen zu ändern oder abzuwandeln. Wenn Big Fish Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vornimmt, bemühen wir uns im Rahmen des wirtschaftlich Vertretbaren, Sie von den betreffenden Änderungen zu verständigen, indem wir (beispielsweise) entsprechende Hinweise über die Big Fish-Angebote verbreiten oder das Datum der letzten Änderung eingangs dieser Nutzungsbedingungen aktualisieren. Wenn wir diese Nutzungsbedingungen überarbeiten, treten die jeweiligen Änderungen unmittelbar nach der Veröffentlichung der diesbezüglichen Mitteilung in Kraft. Falls Sie Big Fish-Angebote nach einer solchen Veröffentlichung weiterhin abrufen oder nutzen, stellt dies Ihre Annahme der überarbeiteten Nutzungsbedingungen dar. Wir empfehlen Ihnen, diese Nutzungsbedingungen regelmäßig zu überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie mit den Bedingungen vertraut sind, die für die Nutzung der Big Fish-Angebote durch Sie maßgeblich sind. Wenn Sie mit den von uns vorgenommenen Änderungen dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie die Big Fish-Software ab sofort nicht mehr verwenden und auch keine Big Fish-Angebote mehr nutzen. Falls ein Konflikt zwischen diesen Nutzungsbedingungen und anderen Regeln oder Anweisungen besteht, die im Rahmen von Big Fish-Angeboten veröffentlicht werden, gelten vorrangig diese Nutzungsbedingungen.

EINRICHTUNG EINES KONTOS

Wenn Sie in Zusammenhang mit einem Big Fish-Angebot ein Big Fish-Konto einrichten, müssen Sie uns zu diesem Zweck wahrheitsgemäße und korrekte Informationen angeben und diese umgehend aktualisieren, wenn sie sich ändern. Wenn Big Fish Grund zur Annahme hat, dass Sie falsche, veraltete oder unvollständige Informationen angegeben haben, kann das Unternehmen für Sie die Möglichkeit zur Nutzung oder Abfrage von Big Fish-Angeboten aussetzen oder beenden und die derzeitige oder künftige Nutzung bzw. Abfrage von einzelnen oder allen Big Fish-Angeboten (oder Teilen davon) verweigern.

Big Fish behält sich das Recht vor, die Anzahl der Konten zu begrenzen, die ein Nutzer einrichten kann. Diese Begrenzung kann im Laufe der Zeit nach unserem alleinigen Ermessen geändert werden.

Für sämtliche Aktivitäten auf allen Ihren Big Fish-Konten sowie für die Sicherheit Ihres Computersystems sind allein Sie verantwortlich. Sie dürfen Ihren Benutzernamen oder Ihr Passwort nicht gegenüber anderen Personen offenlegen. Big Fish wird Sie nie auffordern, Ihr Passwort offenzulegen. Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie beantragen, dass ein neues Passwort an Ihre registrierte E-Mail-Adresse verschickt wird. Sie verpflichten sich, Big Fish und seine jeweiligen Mitarbeiter, Auftragnehmer, Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Anteilseigner, Bevollmächtigte, Vertreter, Lieferanten und Inhaltsanbieter gegen die etwaige unsachgemäße oder rechtswidrige Nutzung eines Ihrer Big Fish-Konten schadlos zu halten und von jeder diesbezüglichen Haftung freizustellen. Dies schließt die rechtswidrige oder unsachgemäße Nutzung von Personen ein, denen Sie die Erlaubnis erteilt haben, Ihre Big Fish-Konten zu nutzen, oder denen Sie unvorsichtigerweise die Möglichkeit gegeben haben, auf Ihre Big Fish-Konten zuzugreifen. Big Fish behält sich das Recht vor, Ihre Big Fish-Konten zu schließen, wenn Aktivitäten in Zusammenhang mit diesen Konten gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.

ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION

Wenn Sie auf ein Big Fish-Angebot zugreifen, E-Mails versenden oder mit Big Fish auf elektronischem Weg chatten, kommunizieren Sie in elektronischer Form mit uns. Sie erklären sich damit einverstanden, Mitteilungen von uns auf elektronischem Weg zu erhalten. Wir wenden uns an Sie per E-Mail oder per Veröffentlichung von Mitteilungen in Big Fish-Angeboten. Sie bestätigen, dass alle Vereinbarungen, Hinweise, Bekanntgaben und anderen Mitteilungen, die Big Fish Ihnen elektronisch übermittelt, alle gesetzlichen Vorschriften erfüllen, wonach diese Kommunikationen in Schriftform zu erfolgen haben.

VIRTUELLE ARTIKEL

Bestimmte Big Fish-Angebote bieten Ihnen die Möglichkeit, verschiedene virtuelle Artikel wie etwa virtuelle Währung, virtuelle Waren, zusätzliche Level und Inhaltspakete („virtuelle Artikel“) zu lizenzieren, die verwendet werden können, während das Big Fish-Angebot gespielt wird. Für den Erhalt virtueller Artikel müssen Sie gegebenenfalls eine Gebühr zahlen. Wenn Sie virtuelle Artikel bei Big Fish-Angeboten verwenden, gelten alle von Ihnen gekauften Artikel als zeitlich vor allen virtuellen Artikeln verwendet, die Sie erspielt haben.

Sie besitzen keine Eigentumsrechte an virtuellen Artikeln. Beim Erwerb aller virtuellen Artikel sowie bei virtuellen Artikeln, die aufgrund von Vorteilen bestehender Mitgliedschaften bei Big Fish-Angeboten gesammelt werden, handelt es sich um den Erwerb einer beschränkten, nicht übertragbaren und unwiderruflichen Lizenz zur Verwendung dieser virtuellen Artikel beim jeweiligen Big Fish-Angebot. Virtuelle Artikel dürfen keineswegs, auch nicht etwa im Wege eines Direktverkaufs oder einer Auktion, für wirtschaftliche Zwecke übertragen oder verkauft werden. Virtuelle Artikel dürfen nicht in Form von Bar-, Tausch- oder anderen Geschäften von natürlichen Personen oder anderen Unternehmen gekauft oder an diese verkauft werden. Virtuelle Artikel haben keinen monetären Wert und können nicht verwendet werden, um Produkte oder Dienstleistungen zu kaufen bzw. zu nutzen, soweit dies nicht im Rahmen des jeweiligen Big Fish-Angebots geschieht. Virtuelle Artikel können nicht erstattet oder gegen Bargeld oder andere materielle Werte getauscht werden.

Big Fish kann Ihre virtuellen Artikel nach alleinigem Ermessen verwalten, regulieren, kontrollieren, modifizieren oder entfernen und übernimmt keinerlei Haftung Ihnen oder anderen gegenüber für die Ausübung dieser Rechte. Darüber hinaus verfallen alle virtuellen Artikel bedingungslos, wenn Ihr Big Fish-Angebotskonto aus irgendeinem Grund nach Big Fishs alleinigem Ermessen geschlossen oder suspendiert wird, oder wenn Big Fish-Angebote oder einzelne Teile oder Features solcher Angebote von Big Fish eingestellt werden.

Big Fish übernimmt keine Haftung für Hacking oder Verlust Ihrer virtuellen Artikel. Big Fish ist nicht verpflichtet, Sie für virtuelle Artikel zu entschädigen, die aufgrund der Verletzung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie verloren gehen, und leistet auch keine diesbezüglichen Entschädigungszahlungen. Big Fish behält sich das Recht vor, ohne vorherige Mitteilung die Bestellmenge für virtuelle Artikel einzuschränken und/oder die Auslieferung von virtuellen Artikeln zu verweigern. Preis und Verfügbarkeit virtueller Artikel können ohne Vorankündigung geändert werden.

Wenn Big Fish berechtigten Grund zur Annahme hat, dass Sie falsche, veraltete oder unvollständige Informationen angegeben haben, kann das Unternehmen für Sie die Möglichkeit zur Nutzung oder zum Abruf von Social Games aussetzen oder beenden und die etwaige derzeitige oder künftige Nutzung bzw. das Abrufen von Social Games (oder Teilen davon) verweigern.

BEWERTUNGEN, MITTEILUNGEN UND BEITRÄGE

Allgemeines

Ohne damit den Anwendungsbereich dieser Nutzungsbedingungen einzuschränken, verpflichten Sie sich, unser Forum Häufig gestellte Fragen und unsere Bewertungsrichtlinien zu beachten, wenn Sie Bewertungen, Forum-Posts und andere Inhalte über das Big Fish-Angebot übermitteln. Unangemessene, obszöne, diffamierende oder beleidigende Sprache, geschmacklose oder eindeutig sexuelle Inhalte, Diskussionen über Themen, die in irgendeiner Hinsicht eindeutig oder im Rückschluss rechtswidrig sind, Diskussionen über illegale oder andere Drogen sowie rassistische oder ethnisch anstößige Redewendungen sind Beispiele für ungeeignete Inhalte, die bei Big Fish-Angeboten nicht gestattet sind. Standards für Inhalte können davon abhängig sein, an welcher Stelle Sie sich in einem Big Fish-Angebot befinden, und welches die Erwartungshaltung der relevanten Spielgemeinschaft ist. Einige Spiele verwenden manchmal ausdrucksstärkere Redewendungen als andere, darunter auch leichte Schimpfwörter. Sie setzen bei Big Fish-Angeboten stets angemessenes, respektvolles und konservatives Urteilsvermögen bei Interaktionen in Spielen und bei der Übermittlung von Inhalten wie etwa Bewertungen oder Beiträgen in Foren oder Message-Boards ein.

Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, sind jedoch nicht verpflichtet, (a) jegliche Kommunikationen innerhalb der Big Fish-Angebote zu überwachen, um z.B. sicherzustellen, dass angemessene Standards für Online-Verhalten eingehalten werden, und (b) sofort bzw. jederzeit solche Inhalte zu entfernen, die wir nach unserem alleinigen Ermessen für anstößig oder ungeeignet halten. Big Fish erteilt keine Zustimmung, Genehmigung oder Vorabprüfung für Inhalte, die Sie oder andere Benutzer im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten veröffentlichen oder kommunizieren. Big Fish übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Inhalte, die von Nutzern im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten generiert, veröffentlicht oder kommuniziert werden. Sie verpflichten sich, Big Fish und jeden seiner jeweiligen Mitarbeiter, Auftragnehmer, leitenden Angestellten, Vorstandsmitglieder, Anteilseigner, Bevollmächtigten, Vertreter, Lieferanten und Inhaltsanbieter für jegliche Haftungs- oder Schadenersatzverpflichtungen zu entschädigen, die aus Inhalten entstehen oder resultieren, die Sie im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten veröffentlichen oder kommunizieren.

Ohne die Allgemeingültigkeit dieser Grundsätze und Standards einzuschränken, sind nachfolgende Handlungen untersagt, da sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen und dazu führen können, dass einzelne oder alle Ihrer Big Fish-Konten sofort suspendiert oder geschlossen werden:

·       Inhalte veröffentlichen, übermitteln, unterstützen oder verbreiten, die illegal sind

·       Andere Nutzer von Big Fish-Angeboten oder Big Fish-Mitarbeiter bzw. -Auftragnehmer belästigen oder bedrohen

·       Sich als eine andere Person ausgeben, indem Sie behaupten, ein Mitarbeiter oder Vertreter von Big Fish zu sein (Sie es aber nicht sind), oder den Versuch unternehmen, Nutzer zu täuschen, indem Sie behaupten, Big Fish in irgendeiner Weise zu vertreten

·       Den Versuch unternehmen, ein Passwort, andere Kontoinformationen oder andere private Informationen von anderen Nutzern eines Big-Fish-Angebots zu erlangen

·       Software, Dateien, Fotos, Bilder oder andere Inhalte in ein Big Fish-Angebot hochladen, die nicht Ihnen gehören oder zu deren uneingeschränkter Verbreitung Sie nicht berechtigt sind, oder die Viren oder korrupte Daten oder andere schädliche bzw. invasive Codes oder Programme enthalten

·       Nachrichten für andere Zwecke als persönliche Kommunikation veröffentlichen, wie unter anderem etwa Reklame, Werbematerialien, Kettenbriefe, Pyramidenprogramme, politische Kampagnen, Geldspendenaufrufe, Massensendungen und Versand von „Spam“, oder Big Fish-Angebote kommerziell verwerten

·       Den normalen Dialogablauf unterbrechen oder auf andere Art und Weise vorgehen, die andere Nutzer benachteiligt oder stört

·       Support-Funktionen für Spiele oder Beschwerdetasten unsachgemäß verwenden oder falsche Beschwerden oder sonstige Meldungen gegenüber Big Fish-Vertretern vorbringen

·       Reale personenbezogene Daten von Spielern in Big Fish-Angeboten bzw. durch oder mithilfe von Big Fish-Angeboten oder auf einer zugehörigen Pinnwand veröffentlichen oder kommunizieren

·       Materialien hochladen oder übermitteln oder versuchen, Materialien hochzuladen oder zu übermitteln, die als passiver oder aktiver Datenerfassungs- oder Datenübermittlungsmechanismus dienen, insbesondere gif-Dateien, 1x1-Pixel, Web-Bugs und andere vergleichbare Instrumente

·       Automatisierte Systeme wie zum Beispiel Spider, Bots, Cheat-Programme, Scraper oder Offline-Lesegeräte, die auf Big Fish-Angebote zugreifen, oder nicht genehmigte Skripte oder andere Softwareprogramme nutzen oder in Betrieb nehmen

·       Falsche E-Mail-Adressen verwenden oder die Quelle von Inhalten, die Sie bei Big Fish-Angeboten einreichen, in anderer Form verschleiern oder Tools einsetzen, die Ihre Internetprotokolladresse anonymisieren

·       Sicherheitsfunktionen von Big Fish-Angeboten oder andere Funktionen beeinträchtigen oder umgehen, die die Nutzung oder den Abruf von Big Fish-Angeboten begrenzen oder diesbezügliche Beschränkungen durchsetzen

·       Den Versuch unternehmen, Teile eines Big Fish-Angebots zu verkaufen, insbesondere virtuelle Artikel (falls vorhanden), Big Fish-Konten und diesbezügliche Zugriffsmöglichkeiten, und zwar im Austausch für reale Währung oder Artikel von monetärem oder anderem Wert

·       Sich an Täuschungs- oder anderen Aktivitäten beteiligen, die nach Auffassung von Big Fish nicht mit den Big Fish-Angeboten vereinbar sind

Öffentliche Natur der Kommunikation

Sie erkennen an und bestätigen, dass es sich bei von Ihnen übermittelten Inhalten einschließlich Ihrer Bewertungen und Ihrer Kommunikation mit anderen Nutzern via Online-Messaging, privatem Messaging, Foren oder Bulletin Boards sowie bei jeglichen weiteren vergleichbaren Arten von Kommunikationen und Beiträgen im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten um nicht vertrauliche öffentliche Kommunikation handelt, weshalb Sie keinen Anspruch auf Schutz Ihrer Daten bezüglich Ihrer Nutzung oder Teilnahme von bzw. an Big Fish-Angeboten haben (außer im Hinblick auf die Anmeldeinformationen, die Sie uns gegebenenfalls anlässlich der Einrichtung Ihrer Big Fish-Konten überlassen). Sie erkennen an, dass personenbezogene Daten, die Sie im Rahmen eines Big Fish-Angebots an die Öffentlichkeit weitergeben, von anderen gesehen und verwendet werden und zu unerwünschten Mitteilungen führen können. Big Fish haftet weder für Informationen, die Sie im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten freiwillig an andere Nutzer weiterleiten oder kommunizieren, noch für die Handlungen anderer Nutzer von Big Fish-Angeboten.

Sie bestätigen und gewährleisten, dass Sie über alle notwendigen Rechte an bzw. auf die Materialien verfügen, die Sie im Rahmen von Big Fish-Angeboten veröffentlichen, dass diese Materialien sowie deren in den Big Fish-Angeboten vorgesehene Nutzung und Weiterverbreitung durch Big Fish keine Eigentums-oder anderen Rechte Dritter verletzen und dass alle derartigen Inhalte korrekt sind und keine Schäden bei natürlichen oder juristischen Personen verursachen. Sie verpflichten sich, Big Fish und seine jeweiligen Mitarbeiter, Auftragnehmer, Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Anteilseigner, Bevollmächtigte, Vertreter, Lieferanten und Inhaltsanbieter für alle Ansprüche, die sich aus den von Ihnen übermittelten und veröffentlichten Inhalten ergeben, zu entschädigen. Wenn solche Materialien die Namen, Stimmen, Abbildungen und/oder Darstellungen von natürlichen Personen enthalten, bestätigen und garantieren Sie, dass Sie berechtigt sind, Big Fish die uneingeschränkte Erlaubnis zu erteilen, die Namen, Stimmen, Abbildungen und/oder Darstellungen dieser Personen, die in den von Ihnen veröffentlichtten Materialien erscheinen, in aller Welt und ohne zeitliche Begrenzung zu verwenden. Sobald Sie Inhalte oder Materialien im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten veröffentlicht oder kommuniziert haben, gewähren Sie Big Fish ausdrücklich das vollständige, weltweit geltende, uneingeschränkt unterlizenzierbare, unbefristete und unwiderrufliche Recht, diese Inhalte oder Materialien, insbesondere den Namen, den Sie in Verbindung damit angeben, in beliebigem Format, mit oder ohne Nennung Ihres Namens als Autor und ohne jede Benachrichtigung oder Entschädigung gleich welcher Art für Sie, zu zitieren, wiederholt zu veröffentlichen, zu verwenden, zu reproduzieren, zu modifizieren, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen, darzustellen, zu verbreiten, zu übertragen und auszustrahlen. Wir behalten uns das Recht vor, jede Art von Inhalten, die nach unserem alleinigen Ermessen als Verstoß gegen die Rechte Dritter aufgefasst werden können, unverzüglich zu entfernen.

Gewerbliche Tätigkeit und unerwünschte E-Mails

Sie dürfen keinerlei Teile von Big Fish-Angeboten verwenden, um Informationen einschließlich Login-Namen über andere Nutzer zu erfassen, und die Nutzung dieser Informationen für die Versendung unerwünschter E-Mails oder für andere Zwecke gleich welcher Art ist streng verboten. Sie dürfen im Rahmen von Big Fish-Angeboten nicht für Produkte oder Leistungen werben oder Ihre Teilnahme an bzw. mithilfe von Big Fish-Angeboten in anderer Form für gewerbliche Zwecke ausnutzen.

Kundenbewertungen

Sie können Bewertungen bestimmter Big Fish-Angebote einreichen. Die Nutzung des Bewertungs-Features ist für Ihre persönliche, nicht gewerbliche Nutzung gedacht und erfolgt nach Ihrer Wahl und auf Ihr eigenes Risiko; außerdem müssen Sie die in diesen Nutzungsbedingungen erläuterten Grundsätze und die Bewertungsrichtlinien befolgen.

Wenn Sie eine Bewertung veröffentlichen, zeigen wir Ihre Einstufung des Big Fish-Angebots zusammen mit Ihrem Benutzernamen und bestimmten weiteren gegebenenfalls von Ihnen überlassenen Informationen an, wie z. B. Ihren Wohnort, Ihre Qualifikation, Ihr Lieblingsspiel und Ihre Lieblingsgenres. Wenn Sie eine Bewertung einreichen, erklären Sie damit Ihr Einverständnis mit der Veröffentlichung aller Informationen, die Sie in der betreffenden Bewertung angeben, im Rahmen eines öffentlichen Forums. Wenn Sie nicht möchten, dass derartige Informationen in einem öffentlichen Forum ausgetauscht werden, dürfen Sie das Bewertungs-Feature nicht verwenden.

BIG FISH-SOFTWARE

Wir können von Ihnen verlangen, bestimmte Softwareprogramme von Big Fish, seinen Auftraggebern oder seinen Lizenzgebern auf Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät herunterzuladen (wobei diese Softwareprogramme und alle zugehörigen Medien oder Dokumentationen als „Big Fish-Software“ bezeichnet wird). Big Fish-Software und andere Big Fish-Angebote sind durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsabkommen sowie andere Rechte an geistigem Eigentum geschützt; außerdem werden sie lizenziert und nicht etwa verkauft. So lange Sie diese Nutzungsbedingungen einhalten, gewährt Ihnen Big Fish eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche, beschränkte Lizenz zur Installation und Nutzung der Big Fish-Software auf Computern oder Mobilgeräten, die Ihnen gehören oder unter Ihrer Kontrolle stehen, für den ausschließlichen Zweck der Teilnahme an den Big Fish-Angeboten. Die Big Fish Software ist für Ihre persönliche Nutzung bestimmt und darf von Ihnen für keinerlei Zwecke weder in Gänze noch teilweise reproduziert, vervielfältigt, kopiert, weiterverkauft, verbreitet, unterlizenziert oder in anderer Form genutzt werden. Sie dürfen keines der Big Fish-Softwareprogramme modifizieren, umwandeln, rück- bzw. dekompilieren oder abgeleitete Werke davon erstellen, soweit ein solches Vorgehen trotz dieser Beschränkung nicht ausdrücklich nach geltendem Recht gestattet ist.

WEDER BIG FISH NOCH SEINE LIZENZGEBER HAFTEN FÜR SCHÄDEN IRGENDWELCHER ART IN ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG VON BIG FISH-SOFTWARE DURCH SIE (UND DAMIT AUCH NICHT FÜR FOLGE- ODER ZUFALLSSCHÄDEN ODER SCHÄDEN AN DER HARD- ODER SOFTWARE IHRES COMPUTERS ODER MOBILGERÄTS), UND DAS GESAMTE NUTZUNGSRISIKO, INSBESONDERE IM HINBLICK AUF SCHÄDEN AN DER HARD- ODER SOFTWARE IHRES COMPUTERS ODER MOBILGERÄTS, DAS AUS DER NUTZUNG DER BIG FISH-SOFTWARE ENTSTEHT, VERBLEIBT BEI IHNEN.

SOZIALE NETZWERKSEITEN

Wenn Sie auf Big Fish-Angebote über eine fremde Social Networking-Website zugreifen (jeweils ein „Social Game“), bestätigen Sie, dass Ihnen bekannt ist, dass Social Games nur für natürliche Personen zugänglich sind, die sich bei der Social Networking-Website registriert haben, über die sie auf Social Games zugreifen. Sie bestätigen, dass Ihre Kontoinformationen für soziale Netzwerke korrekt, aktuell und vollständig sind. Bei sozialen Netzwerkseiten handelt es sich um „fremde Inhalte und Dienstleistungen“, wie im folgenden Absatz erläutert wird.

FREMDE LINKS SOWIE FREMDE INHALTE UND DIENSTLEISTUNGEN

Sämtliche Softwareprogramme, Inhalte und Dienstleistungen (einschließlich Werbung) im Rahmen von Big Fish-Angeboten, die nicht Big Fish gehören, sind „fremde Inhalte und Dienstleistungen“. Big Fish agiert lediglich als vermittelnder Dienstleister für fremde Inhalte und Dienstleistungen und übernimmt in diesem Zusammenhang keinerlei Verantwortung oder Haftung. Darüber hinaus und ohne damit die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, können bestimmte Big Fish-Angebote Links zu Websites aufweisen, wie z.B. soziale Netzwerkseiten, die von externen Anbietern wie insbesondere Werbeträgern und anderen Inhaltsanbietern betrieben werden. Diese Websites können Daten erfassen oder personenbezogene Daten von Ihnen anfordern. Big Fish übt keine Kontrolle über derartige Websites aus, und Sie erkennen an, dass das Unternehmen nicht für deren Inhalte und Richtlinien oder die Erfassung, Nutzung oder Weitergabe von Informationen, die diese Websites gegebenenfalls erfassen können, verantwortlich ist.

VERSTOSS GEGEN DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Wenn Sie gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, behält sich Big Fish nach seinem alleinigen Ermessen das Recht vor, unverzüglich Ihre Teilnahme an einzelnen oder allen Big Fish-Angeboten zu beenden und sämtliche von Ihnen eingerichteten Big Fish-Konten zu schließen. Sie bestätigen, dass Big Fish nicht verpflichtet ist, Sie vor der Schließung dieser Konten zu benachrichtigen.

SCHLIESSUNG VON BIG-FISH-KONTEN

Sowohl Big Fish als auch Sie haben das Recht, Ihre Big Fish-Konten bei Bedarf jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu schließen oder zu stornieren. Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass die Stornierung Ihrer Big Fish-Konten und/oder die Einstellung der Nutzung sämtlicher Big Fish-Angebote Ihre einzigen Rechte und Rechtsbehelfe im Fall von Streitigkeiten mit Big Fish sind. Zu diesen zählen insbesondere jegliche Streitigkeiten, die sich aus den folgenden Umständen ergeben oder direkt oder indirekt mit diesen zusammenhängen: (a) In diesen Nutzungsbedingungen oder anderen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Big Fish enthaltene Bestimmungen bzw. deren Durchsetzung oder Anwendung durch Big Fish, (b) Inhalte, die im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten zugänglich sind, oder Änderungen an diesen Inhalten, (c) Ihre Möglichkeit zu Abruf und/oder Nutzung von Big Fish-Angeboten oder (d) Menge oder Art von Gebühren, Zuschlägen, anfallenden Steuern, Abrechnungsmethoden oder Änderungen an Gebühren, Aufschlägen, anfallenden Steuern oder Abrechnungsmethoden, die jeweils von Big Fish im Rahmen oder mithilfe von Big Fish-Angeboten vorgeschrieben oder umgesetzt werden.

Big Fish behält sich das Recht vor, Gebühren, Zuschläge oder Kosten abzurechnen, die entstanden sind, bevor Sie Ihre Big Fish-Konten oder ein bestimmtes Abonnement storniert haben. Falls Ihr Big Fish-Konto oder ein bestimmtes Abonnement geschlossen bzw. storniert worden ist, werden keine Erstattungszahlungen geleistet und Sie erhalten keine Online-Zeit- oder andere -Gutschriften (z.B. Punkte in einem Online-Spiel), die auch nicht in Bargeld oder andere Formen der Erstattung umgewandelt werden, und Sie haben keinen Zugang mehr zu Ihrem Konto oder irgendwelchen damit verbundenen Dingen (wie etwa Punkte, Tokens oder In-Game-Artikel). Alle Konten mit rückständigen oder fälligen Zahlungen müssen ausgeglichen werden, bevor Ihnen Big Fish gestatten kann, neue oder zusätzliche Konten einzurichten. Alle virtuellen Artikel verfallen bedingungslos, wenn Ihr Big Fish-Angebotskonto aus irgendeinem Grund nach Big Fishs alleinigem Ermessen geschlossen oder suspendiert wird, oder wenn das Unternehmen Big Fish-Angebote mit virtuellen Artikeln nicht länger fortsetzt.

Ohne die vorangehenden Regelungen einzuschränken, gilt: Wenn Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, kann Big Fish Sie bezüglich des Verstoßes verwarnen oder nach alleinigem Ermessen sämtliche Big Fish-Konten mit oder ohne Vorankündigung sofort schließen, welche Sie im Rahmen von Big Fish-Angeboten eingerichtet haben.

RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

Außer der beschränkten Lizenz für die Nutzung der Big Fish-Angebote, die im Rahmen dieser Bedingungen ausdrücklich gewährt wird, behält Big Fish alle Rechte, Eigentums- und Rechtsansprüche an bzw. auf die Big Fish-Angebote, einschließlich aller Begleitinhalte und aller daran und darauf bestehenden Rechte an geistigem Eigentum.

Big Fish Games, Inc. sowie die Namen und Logos, Produkt- oder Dienstleistungsnamen, Slogans und das Erscheinungsbild der Big Fish-Angebote stellen Marken oder Handelsaufmachungen von Big Fish dar und dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise kopiert, imitiert oder genutzt werden. Alle anderen Marken, eingetragenen Marken, Produkt- und Firmennamen oder -logos, die auf den Big Fish-Angeboten sichtbar sind, gehören ihren jeweiligen Eigentümern, die dem Big Fish-Konzern angehören oder mit Big Fish verbunden sein können oder nicht. Wenn Sie sich nicht an diese Nutzungsbedingungen halten, können Inhaltseigentümer straf- oder zivilrechtliche Maßnahmen gegen Sie anstrengen. Verweise auf Produkte, Dienstleistungen, Prozesse oder andere Informationen in Handelsnamen, auf Marken, Hersteller, Lieferanten oder dergleichen bilden bzw. implizieren keine Befürwortung, Förderung oder Empfehlung durch uns.

Wenn Sie Big Fish Ihre Ideen, Vorschläge oder Anmerkungen zu Big Fish-Angeboten oder vorgeschlagenen Softwareprogrammen oder Angeboten (zusammengefasst als „Feedback“ bezeichnet) übermitteln möchten, gewähren Sie Big Fish ein unbefristetes, unwiderrufliches, nicht ausschließliches, weltweites, uneingeschränkt unterlizenzierbares und gebührenfreies Recht und die zugehörige Lizenz zur uneingeschränkten Nutzung und Verwertung derartigen Feedbacks, insbesondere in Verbindung mit Big Fish-Angeboten oder anderen Produkten oder Dienstleistungen des Unternehmens.

GARANTIE- UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

SIE STIMMEN AUSDRÜCKLICH ZU, DASS DIE NUTZUNG VON BIG FISH-ANGEBOTEN, BIG FISH-SOFTWARE UND DES INTERNETS AUF IHR ALLEINIGES RISIKO GESCHIEHT. ALLE BIG FISH-ANGEBOTE UND BIG FISH-SOFTWAREPROGRAMME WERDEN IM ISTZUSTAND UND NACH VERFÜGBARKEIT FÜR DIE NUTZUNG DURCH SIE ZUGÄNGLICH GEMACHT, OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN IRGENDWELCHER ART WIE UNTER ANDEREM ETWA STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ES SEI DENN, DIESE GARANTIEN KÖNNEN NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN. OHNE DAMIT DIE ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DES VORSTEHENDEN EINZUSCHRÄNKEN ÜBERNIMMT BIG FISH KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS SIE DIE BIG FISH-ANGEBOTE ODER BIG FISH-SOFTWAREPROGRAMME ZU BESTIMMTEN ZEITEN ODER AN BESTIMMTEN ORTEN ABRUFEN ODER NUTZEN KÖNNEN ODER DASS DIE BIG FISH-ANGEBOTE, BIG FISH-SOFTWAREPROGRAMME, NEWSLETTER, E-MAILS ODER ANDERE VON BIG FISH ÜBERSANDTE MITTEILUNGEN FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND.

SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS UND BESTÄTIGEN, DASS IHRE ALLEINIGE UND AUSSCHLIESSLICHE ABHILFEMASSNAHME BEI STREITIGKEITEN MIT BIG FISH DARIN BESTEHT, DIE NUTZUNG DER BIG FISH-ANGEBOTE UND DER BIG FISH-SOFTWARE EINZUSTELLEN UND ALLE IHRE BIG FISH-KONTEN GEGEBENENFALLS ZU STORNIEREN. SIE NEHMEN ZUR KENNTNIS UND BESTÄTIGEN, DASS BIG FISH NICHT FÜR EIGENES HANDELN BZW. UNTERLASSEN ODER FÜR VERHALTEN ODER IM RAHMEN VON BIG FISH-ANGEBOTEN VERÖFFENTLICHTE MITTEILUNGEN ODER INHALTE VON NUTZERN DER BIG FISH-ANGEBOTE HAFTBAR IST. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERSCHREITET DIE HAFTUNG VON BIG FISH ODER SEINEN MITARBEITERN, AUFTRAGNEHMERN, FÜHRUNGSKRÄFTEN, VORSTANDSMITGLIEDERN ODER ANTEILSEIGNERN IHNEN GEGENÜBER DEN BETRAG, DEN SIE DEM UNTERNEHMEN FÜR IHRE TEILNAHME AN BIG FISH-ANGEBOTEN GEZAHLT HABEN. IN KEINEM FALL HAFTEN BIG FISH ODER SEINE MITARBEITER, AUFTRAGNEHMER, FÜHRUNGSKRÄFTE, VORSTANDSMITGLIEDER ODER ANTEILSEIGNER FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG VON BIG FISH-ANGEBOTEN ODER VON BIG FISH-SOFTWARE ERGEBEN. DA MANCHE STAATEN ODER RECHTSRÄUME DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER ZUFALLSSCHÄDEN NICHT ERLAUBEN, WIRD DIESE HAFTUNG IN DEN BETREFFENDEN STAATEN ODER RECHTSRÄUMEN IM GESETZLICH GRÖSSTMÖGLICHEN UMFANG BESCHRÄNKT.

SIE BESTÄTIGEN FERNER, DASS BIG FISH NICHT FÜR DAS VERHALTEN DRITTER WIE ETWA ANDERER NUTZER VON BIG FISH-ANGEBOTEN ODER BETREIBERN VON SOZIALEN NETZWERK- UND ANDEREN FREMDEN WEBSITES HAFTET, UND VERPFLICHTEN SICH, KEINE DIESBEZÜGLICHEN HAFTUNGSANSPRÜCHE GEGEN BIG FISH GELTEND ZU MACHEN; SIE BESTÄTIGEN AUSSERDEM, DASS DAS RISIKO DER NUTZUNG ODER DES ABRUFS VON BIG FISH-ANGEBOTEN UND BIG FISH-SOFTWARE, SOZIALER NETZWERK- UND ANDERER FREMDER WEBSITES SOWIE VON SCHÄDEN AUS DEM VORSTEHENDEN UNEINGESCHRÄNKT BEI IHNEN VERBLEIBT.

SCHADLOSHALTUNG

Ohne damit Ihre weiteren hierin erläuterten Schadloshaltungspflichten einzuschränken, verpflichten Sie sich, Big Fish und seine jeweiligen Mitarbeiter, Auftragnehmer, Führungskräfte, Vorstandsmitglieder, Anteilseigner, Bevollmächtigte, Vertreter, Lieferanten und Inhaltsanbieter gegen sämtliche Verbindlichkeiten, Ansprüche und Kosten einschließlich Anwaltsgebühren zu verteidigen, schadlos zu halten und von jeder diesbezüglichen Haftung freizustellen, die aus einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen, für den Sie verantwortlich sind, oder in Verbindung mit der Übermittlung von Inhalten durch Sie an oder mithilfe von Big Fish-Angeboten entstehen. Ohne damit Ihre hierin beschriebenen Schadloshaltungspflichten einzuschränken, behält sich Big Fish das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle von Sachverhalten zu übernehmen, in denen Sie ansonsten zur Schadloshaltung verpflichtet sind.

IMPORTSTEUERN UND -GEBÜHREN

Wenn Sie physische Waren (z. B. Datenträger) über Big Fish-Angebote für die Lieferung in ein Land außerhalb der USA kaufen, gelten Sie als Importeur und sind im Innenverhältnis zwischen Ihnen und Big Fish für die Zahlung aller Steuern, Zölle, Gebühren oder sonstigen Abgaben verantwortlich, die bei dem betreffenden Importvorgang erhoben werden können, wie etwa die MwSt; außerdem müssen Sie alle Gesetze und Vorschriften des Landes beachten, in dem Sie die Waren erhalten. Bitte beachten Sie, dass grenzüberschreitende Lieferungen von den Zollbehörden geöffnet und geprüft werden können.

BERICHTIGUNGEN

Big Fish behält sich das Recht vor, jegliche veröffentlichte Angebote zu widerrufen sowie Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen (auch nach Einreichung und Annahme von Bestellungen) bei Bestellungen, Preisen, Werbeanzeigen, Werbeaktionen oder Werbegeschenken zu berichtigen.

KEIN VERZICHT

Wenn wir unsere Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen nicht durchsetzen, verzichten wir damit nicht auf deren Durchsetzung zu einem späteren Zeitpunkt. Jeder Verzicht auf unsere Rechte und insbesondere jeder Verzicht auf die Geltendmachung von Verstößen oder Unterlassungen muss in Form einer schriftlichen von Big Fish unterzeichneten Vereinbarung erklärt werden.

BEARBEITUNG VON KREDIT- UND DEBITKARTENZAHLUNGEN

Der Zugang zu den Big Fish-Angeboten oder zu bestimmten Features der Big Fish-Angebote kann Sie zur Zahlung von Gebühren verpflichten. Bevor Sie zur Zahlung von Gebühren verpflichtet sind, haben Sie die Möglichkeit, die Gebühren, die Ihnen berechnet werden, zu prüfen und zu akzeptieren. Sämtliche Gebühren sind, soweit nach geltendem Gesetz zulässig, nicht erstattungsfähig. Wenn Big Fish die Gebühren für die Big Fish-Angebote ändert, etwa durch Einführung zusätzlicher Gebühren oder Kosten, werden Sie vom Unternehmen vorab über diese Änderungen informiert. Wenn Sie die Änderungen nicht akzeptieren, kann Big Fish die weitere Übersendung von Big Fish-Angeboten an Sie einstellen. Big Fish oder der Zahlungsabwickler verwendet die Zahlungsmethode, die Sie zum Zeitpunkt des Kaufs angeben. Sie autorisieren Big Fish bzw. seinen Zahlungsabwickler, alle Beträge für die von Ihnen ausgewählten Big Fish-Angebote wie in diesen Nutzungsbedingungen erläutert nach dieser Zahlungsmethode abzurechnen. Wenn Sie Gebühren mit einer Kreditkarte bezahlen, kann Big Fish oder sein Zahlungsabwickler vor dem Kauf die Vorabautorisierung Ihres Kreditkartenkontos einholen, um sicherzustellen, dass die Kreditkarte gültig ist und über die notwendigen Mittel oder Guthaben für Ihren Kauf verfügt. Gebühren für Big-Fish-Angebote werden in den USA bearbeitet; falls Sie außerhalb der USA ansässig sind, können ausländische Transaktionsgebühren anfallen. Big Fish-Angebote können Funktionen für das Aktivieren, Aktualisieren oder Stornieren wiederkehrender Zahlungen für periodische Gebühren aufweisen. Wenn Sie wiederkehrende Zahlungen mithilfe der Big Fish-Angebote aktivieren oder aktualisieren, autorisieren Sie damit Big Fish ab diesem Zeitpunkt und bis zur Stornierung entweder der wiederkehrenden Zahlungen oder Ihres Kontos zur regelmäßigen Abrechnung aller aufgelaufenen Beträge an oder vor ihrem Fälligkeitsdatum. Wenn Sie Big Fish-Angebote dazu verwenden, um bestehende autorisierte einmalige oder wiederkehrende Zahlungen zu aktualisieren oder zu stornieren, kann es mehrere Werktage dauern, bis die Aktualisierung oder Stornierung wirksam wird.

EXPORTKONTROLLGESETZE

Bestimmte Big Fish-Angebote können US-amerikanischen und internationalen Exportkontrollen unterliegen. Wenn Sie auf Big Fish-Angebote zugreifen, garantieren Sie, dass Sie nicht in Ländern ansässig sind oder Big Fish-Angebote an Personen oder Orte exportieren, über die die USA, die Europäische Union oder andere Länder ein Warenembargo verhängt haben. Sie verpflichten sich, alle maßgeblichen Exportkontrollgesetze zu befolgen und keine Big Fish-Angebote, die gewissen Beschränkungen nach diesen Gesetzen unterliegen können, auf elektronischem oder anderem Wege an ein nationales Ziel zu übermitteln oder hochzuladen, das nach diesen Gesetzen verboten ist, ohne gegebenenfalls vorgeschriebene behördliche Genehmigungen einzuholen und diese zu befolgen.

SONSTIGE RECHTLICHE BEDINGUNGEN

Sie bestätigen, dass diese Nutzungsbedingungen Dritten keine Rechte oder Rechtsmittel verleihen und auch nicht dafür vorgesehen sind. Wenn ein Teil dieser Nutzungsbedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden wird, ist dieser Teil in einer Art und Weise auszulegen, die mit geltenden Recht vereinbar ist, um den ursprünglichen Absichten der Parteien so nahe wie möglich zu kommen, wobei die übrigen Teile in vollem Umfang in Kraft bleiben. Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, gelten diese Nutzungsbedingungen als geändert, soweit dies erforderlich ist, um sie rechtmäßig und durchsetzbar zu machen, und bleiben in dieser geänderten Fassung in vollem Umfang in Kraft. Diese Nutzungsbedingungen einschließlich aller darin genannten Bedingungen und Grundsätze enthalten die gesamte Übereinkunft und ersetzen alle bisherigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Big Fish in Bezug auf diesen Vertragsgegenstand. Eine Änderung oder Kündigung muss schriftlich erfolgen.

DATENSCHUTZ

Informationen darüber, wie wir Daten über Sie erfassen, verwenden, weitergeben und anderweitig verarbeiten, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.

ANWENDBARES RECHT, GERICHTSBARKEIT UND GERICHTSSTAND

Diese Nutzungsbedingungen und die aus ihr hervorgehenden Rechte der Parteien unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Washington, nach denen sie auch ausgelegt werden, ohne Berücksichtigung ihrer Rechtswahlvorschriften.

Die Vertragsparteien erkennen an, dass diese Nutzungsbedingungen eine Transaktion in Zusammenhang mit zwischenstaatlichem Handel belegen. Unbeschadet der Bestimmungen im vorstehenden Absatz unterliegt jedes Schiedsverfahren im Hinblick auf maßgebliches materielles Recht, das im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen durchgeführt wird, dem Federal Arbitration Act (9 U.S.C., §§ 1-16).

Sie und Big Fish erteilen Ihre unwiderrufliche Zustimmung zur ausschließlichen Gerichtsbarkeit und zum Gerichtsstand der einzel- oder bundesstaatlichen Gerichte in King County, Washington, für alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen, dem Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen oder dem Abruf und der Nutzung von Big Fish-Angeboten durch Sie ergeben oder damit zusammenhängen, soweit diese im Rahmen von Gerichtsverfahren (nicht Schiedsverfahren) verhandelt werden.

STREITBEILEGUNG DURCH BINDENDE SCHIEDSVERFAHREN

BITTE LESEN SIE DIESE KLAUSEL ZUR „STREITBEILEGUNG DURCH BINDENDE SCHIEDSVERFAHREN“ SORGFÄLTIG DURCH, DA SIE IHNEN VORSCHREIBT, STREITIGKEITEN MIT BIG FISH PER SCHIEDSVERFAHREN ZU KLÄREN, UND DIE ART UND WEISE BESCHRÄNKT, IN DER SIE ABHILFE SUCHEN KÖNNEN.

DIESE KLAUSEL HINDERT SIE DARAN, SAMMEL-, KOLLEKTIV- ODER REPRÄSENTATIVKLAGEN GEGEN BIG FISH ZU ERHEBEN. SIE HINDERT SIE FERNER AN DER BETEILIGUNG ODER AM ERHALT AN BZW. VON RECHTSSCHUTZ IM RAHMEN VON GEGENWÄRTIGEN ODER KÜNFTIGEN SAMMEL-, KOLLEKTIV- ODER REPRÄSENTATIVKLAGEN, DIE VON ANDEREN GEGEN BIG FISH EINGELEITET WORDEN SIND. DARÜBER HINAUS SIND SIE DURCH EIN SCHIEDSVERFAHREN DARAN GEHINDERT, EIN GERICHTSVERFAHREN EINZULEITEN ODER EINE SCHWURGERICHTSVERHANDLUNG ZU ERHALTEN.

OB SIE EINEM SCHIEDSVERFAHREN ZUSTIMMEN ODER NICHT, IST EINE WICHTIGE ENTSCHEIDUNG. ES IST EINE VON IHNEN ZU TREFFENDE ENTSCHEIDUNG, WOBEI SIE SICH NICHT AUSSCHLIEẞLICH AUF DIE IN DIESER VEREINBARUNG ENTHALTENEN INFORMATIONEN VERLASSEN SOLLTEN, DA NICHT BEABSICHTIGT IST, DARIN EINE VOLLSTÄNDIGE ERKLÄRUNG DER KONSEQUENZEN EINES SCHIEDSVERFAHRENS ABZUGEBEN. SIE SOLLTEN ANGEMESSENE SCHRITTE ERGREIFEN UND WEITERE NACHFORSCHUNGEN ANSTELLEN UND SICH MIT ANDEREN HINSICHTLICH DER KONSEQUENZEN IHRER ENTSCHEIDUNG BERATEN. SIE KÖNNEN IHRE ZUSTIMMUNG ZU DIESER SCHIEDSVERFAHRENSKLAUSEL VORENTHALTEN, INDEM SIE DIE NACHSTEHENDEN ANWEISUNGEN BEFOLGEN.

Geltungsbereich der Schiedsverfahrensklausel. Sie und Big Fish erklären sich damit einverstanden, dass jegliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die sich aus oder in Zusammenhang mit Ihrem Abruf oder Ihrer Nutzung von Big Fish-Angeboten oder diesen Nutzungsbedingungen ergeben (insbesondere Streitigkeiten wegen Verletzung, Geltendmachung, Auslegung, Gültigkeit, Interpretation, Durchsetzbarkeit oder Schiedsbarkeit dieser Nutzungsbedingungen) (jeweils eine „Streitigkeit“), unabhängig davon, wann die jeweilige Streitigkeit entstand oder entsteht, im Wege eines Schiedsverfahrens beigelegt werden, wobei Sie und Big Fish NICHT verpflichtet sind, ein Schiedsverfahren im Fall von Streitigkeiten einzuleiten, bei denen eine der Parteien einen billigkeitsrechtlichen oder anderen Ausgleich für die geltend gemachte unrechtmäßige Nutzung von Urheberrechten, Marken, Handelsnamen, Logos, Geschäftsgeheimnissen oder Patenten anstrebt.

Ort des Schiedsverfahrens und anwendbare Regeln. Sie und Big Fish vereinbaren, dass derartige Schiedsverfahren in King County, Washington, stattfinden. Sie können verlangen, dass Sie an diesen Verfahren auf telefonischem Wege teilnehmen können. Sie und Big Fish vereinbaren, dass diese Schiedsverfahren von einem einzelnen Schiedsrichter gemäß den Regeln des Judicial Arbitration and Mediation Service („JAMS“) durchgeführt wird, und zwar in der durch diese Nutzungsbedingungen geänderten Form.

Befugnisse des Schiedsrichters. Mit Ausnahme von Sammelverfahren und Rechtsbehelfen, die nachstehend im Abschnitt „Verzicht auf Gruppenrechtsschutz“ behandelt werden, hat der Schiedsrichter die Befugnis, jede Art von Rechtsbehelfen zu gewähren, die ansonsten in Gerichten zur Verfügung stehen.

Vertraulichkeit. Sie und Big Fish haben die Vertraulichkeit der Schiedsverfahren und der Schiedsurteile einschließlich der Schiedsgerichtsverhandlung zu wahren, außer soweit dies zur Vorbereitung oder Durchführung der Schiedsverhandlung zur Hauptsache oder in Verbindung mit einem gerichtlichen Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz oder einer gerichtlichen Anfechtung eines Schiedsspruchs bzw. seiner Durchsetzung notwendig sein kann oder sofern nach geltendem Recht oder aufgrund eines Gerichtsbeschlusses nichts anderes vorgeschrieben ist.

Auferlegung von Schiedskosten. Wenn Sie eine Streitigkeit als Verbraucher vorbringen, haben Sie von den von JAMS in Verbindung mit dem Schiedsverfahren nach diesem Abschnitt berechneten Gebühren nur Schiedsgebühren in Höhe von 250 USD zu zahlen, während Big Fish alle weiteren von JAMS oder dem Schiedsrichter berechneten Kosten übernimmt, einschließlich aller verbleibenden JAMS-Fallverwaltungsgebühren und aller professionellen Gebühren für die Dienstleistungen des Schiedsrichters. Für die Zahlung Ihrer eigenen Anwaltskosten sind weiterhin Sie selbst verantwortlich.

VERZICHT AUF GRUPPENRECHTSSCHUTZ. UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE STREITIGKEIT IN EINEM GERICHTS- ODER SCHIEDSVERFAHREN VERHANDELT WIRD, VEREINBAREN SIE, DASS WEDER SIE NOCH BIG FISH GEGEN DEN JEWEILS ANDEREN SAMMELKLAGEN, GRUPPENSCHIEDSVERFAHREN ODER REPRÄSENTATIVKLAGEN ODER -VERFAHREN EINLEITEN WERDEN. SIE UND BIG FISH VERZICHTEN AUF IHRE JEWEILIGEN RECHTE AUF SCHWURGERICHTSVERHANDLUNGEN ODER BETEILIGUNG AN IN DER VERGANGENHEIT LIEGENDEN, DERZEIT ANHÄNGIGEN ODER KÜNFTIGEN SAMMELKLAGEN ODER ANDEREN KONSOLIDIERTEN BZW. REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN.

Verfahren zur Ablehnung der Schiedsverfahrensklausel. Sie können diese Schiedsverfahrensklausel nur per schriftlicher Mitteilung an Big Fish per Post oder landesweit anerkanntem Kurierdienst (z.B. UPS, Federal Express usw.) ablehnen. Die Adresse lautet: Big Fish, z. Hd. der Rechtsabteilung, 906 Alaskan Way, Suite 700, Seattle, WA, 98104, USA. Sie müssen diese Mitteilung innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Ihrer Annahme dieser Nutzungsbedingungen versenden. Sie sind verpflichtet, die Mitteilung zu datieren und zu unterzeichnen und darin Ihren Namen, Ihre Adresse und eine eindeutige Erklärung aufzunehmen, dass Sie Streitigkeiten mit Big Fish nicht im Wege eines Schiedsverfahrens beilegen möchten. Wenn Sie dieses Verfahren nicht bis zu der Ihnen gesetzten Frist von dreißig (30) Tagen befolgen, sind sowohl Sie als auch Big Fish an die Bedingungen dieses Abschnitts mit der Überschrift „Streitbeilegung durch bindende Schiedsverfahren“ gebunden.

Wenn ein Teil dieses Abschnitts mit der Überschrift „Streitbeilegung durch bindende Schiedsverfahren“ von einem Gericht als nicht anwendbar oder ungültig befunden wird, bleiben die restlichen Reglungen in vollem Umfang in Kraft.

VERJÄHRUNG

Sie und Big Fish vereinbaren, dass ungeachtet etwaiger anderslautender Statuten oder Gesetze jegliche Ansprüche oder Klagegründe, die aus oder in Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen entstehen, innerhalb von EINEM (1) Jahr nach Entstehen des Anspruchs anhängig gemacht werden müssen und danach endgültig verjährt sind.

SALVATORISCHE KLAUSEL

Wenn ein Teil dieser Nutzungsbedingungen von einem Gericht für unanwendbar oder ungültig befunden wird, bleiben die restlichen Regelungen weiterhin in vollem Umfang in Kraft.

HINWEIS FÜR VERBRAUCHER IN KALIFORNIEN

Nach dem kalifornischen Zivilgesetzbuch Paragraf 1789.3 haben kalifornische Verbraucher Anspruch auf folgenden Hinweis zu spezifischen Verbraucherrechten: Die Beschwerdestelle für Verbraucherschutz des kalifornischen Ministeriums für Verbraucherangelegenheiten kann schriftlich unter der Adresse 1625 N. Market Blvd., Suite N-112, Sacramento, Kalifornien 95834, USA, oder telefonisch unter +1 (800) 952 5210 kontaktiert werden.

KONTAKTAUFNAHME MIT UNS

Big Fish Games, Inc.
z. Hd. der Rechtsabteilung
906 Alaskan Way, Suite 700
Seattle, Washington 98104
USA

DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT

Im Einklang mit dem Digital Millennium Copyright Act („DMCA“, zu dt.: Digitales Millenium-Urheberrechtsgesetz) und anderen maßgeblichen Gesetzen haben wir den Grundsatz der Schließung der Konten von Nutzern eingeführt, die wiederholt geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen, soweit dies den Umständen nach angemessen ist. Wenn Sie der Meinung sind, dass es Elemente in Big Fish-Angeboten gibt, die gegen Urheberrechte verstoßen, die Sie besitzen oder kontrollieren, können Sie den unten aufgeführten von Big Fish benannten Beauftragten benachrichtigen. Damit Ihre Mitteilung wirksam ist, muss sie aufgrund des DMCA die folgenden Informationen enthalten:

(i) Eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Auftrag des Eigentümers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das angeblich verletzt worden ist,

(ii) eine Beschreibung der urheberrechtlich geschützten Arbeit, die nach Ihren Angaben verletzt worden ist,

(iii) eine Beschreibung der Stelle im Big Fish-Angebot, an der sich das nach ihren Angaben rechtsverletzende Material befindet,

(iv) ausreichende Informationen zur Kontaktaufnahme mit Ihnen, wie z.B. Adresse, Telefonnummer und gegebenenfalls eine E-Mail-Adresse, unter der Sie kontaktiert werden können,

(v) eine Erklärung von Ihnen, wonach Sie gutgläubig davon überzeugt sind, dass die strittige Verwendung weder vom Urheberrechtsinhaber oder seinem Vertreter genehmigt wurde noch nach geltendem Recht zulässig ist, und

(vi) eine Erklärung, wonach die Informationen in der Mitteilung korrekt und Sie unter Androhung der Bestrafung wegen Meineids berechtigt sind, im Auftrag des Eigentümers eines exklusiven Rechts zu handeln, das angeblich verletzt worden ist.

Bitte beachten Sie, dass Sie Big Fish gegenüber gegebenenfalls für bestimmte Kosten und Schäden haften, wenn Sie wissentlich falsch darstellen, dass Aktivitäten oder Materialien in Big Fish-Angeboten rechtsverletzend sind.

Der von Big Fish benannte Beauftragte ist:

Big Fish Games, Inc.
z. Hd. der Rechtsabteilung
906 Alaskan Way, Suite 700
Seattle, Washington 98104
USA