Letzte Änderung: 8. September 2011

Willkommen! Dies sind die Servicebedingungen (die „Bedingungen“) für den Big Fish Game Club (das „Programm”). Unter anderem beschreiben diese Bedingungen detailliert die folgenden Highlights des Programms:

• Festpreis solange, bis Du kündigst
• Inklusive ein (1) neues Spiel, geplante Rabatte und andere Vorteile
• Keine dauerhafte Vertragsbindung erforderlich, kündige jederzeit online

Bitte lies die Geschäftsbedingungen sorgfältig durch.

1. ANWENDUNGSBEREICH, ÄNDERUNGEN DER GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Die Geschäftsbedingungen regeln die jeweiligen Rechte und Pflichten bei Deiner Teilnahme am Big Fish Game Club. Diese werden ergänzt um etwaige weitere Bedingungen für einzelne Angebote, die Du im Rahmen Deiner Mitgliedschaft nutzen kannst. Bitte beachte, dass für Deine Nutzung der Big Fish Games-Webseite auf www.bigfishgames.de (die „Big Fish Games-Webseite“ und für Deine Mitgliedschaft auch unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien gelten. Wenn Du Dich als Mitglied anmeldest, nimmst Du diese Konditionen und Bestimmungen an und erklärst Dich mit den vereinbarten Einschränkungen und Voraussetzungen einverstanden.

Wenn Du aufgrund der uns bereitgestellten Informationen als Einwohner der Europäischen Union giltst, werden diese Bedingungen zwischen Dir und Big Fish Games Luxembourg S.à.r.l., 46a Avenue J.F. Kennedy, L-1855, Luxemburg City, Grand-Duchy of Luxembourg vereinbart.

Wenn Du aufgrund der uns bereitgestellten Informationen nicht als Einwohner der Europäischen Union giltst, werden diese Bedingungen zwischen Dir und Big Fish Games, Inc., 333 Elliott Avenue West, Suite 200, Seattle, Washington 98119, USA vereinbart.

MIT DER ANNAHME DIESER BEDINGUNGEN ERKLÄRST DU, DIESE BEDINGUNGEN GELESEN ZU HABEN, DIESE ZU VERSTEHEN UND DASS DU DAHINGEHEND EINVERSTANDEN BIST, IM RAHMEN DEINER TEILNAHME AM PROGRAMM DURCH SIE GEBUNDEN ZU SEIN.

Für Deine Nutzung der Big Fish Games-Software ist der Big Fish Games-Endnutzer-Lizenzvertrag (“EULA”) maßgeblich, der Dir zusammen mit der Big Fish Games-Software zur Verfügung gestellt wird. Die vorliegenden Geschäftsbedingungen gelten ergänzend zu den Bestimmungen des EULA.

Solltest Du die Big Fish „Game Manager“ Software herunterladen, wird der Lizenzvertrag bezüglich dieser Software unabhängig von dem Staat Deines Wohnsitzes mit Big Fish Games, Inc., 333 Elliott Avenue West, Suite 200, Seattle, Washington 98119, USA abgeschlossen.

Big Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Nennung von Gründen zu ändern. Die von Big Fish Games und Dir zu erfüllenden Hauptleistungspflichten werden von diesen Änderungen unberührt bleiben. Die geänderten Bedingungen werden Dir per E-Mail spätestens vier Wochen vor ihrem Inkrafttreten zugesandt. Widersprichst Du der Geltung der neuen Nutzungsbedingungen nicht innerhalb von zwei Wochen nach Empfang der E-Mail, gelten die geänderten Nutzungsbedingungen als angenommen. Wir werden Dich in der E-Mail, welche die geänderten Bedingungen enthält, auf die Bedeutung dieser Zweiwochenfrist, das Widerspruchsrecht und die Rechtsfolgen Deines Schweigens gesondert hinweisen.

2. MITGLIEDSCHAFTSVORZÜGE UND ZAHLUNG

Mit der Zahlung des monatlichen Mitgliedsbeitrags (der „Mitgliedsbeitrag“) erwirbst Du Anspruch auf die folgenden Mitgliedschaftsvorzüge (die „Mitgliedschaftsvorzüge“): Vorrangigen Kundendienst von Big Fish Games, frühen Zugang zu neuen Spielen, Zugriff auf vergünstigte Spiele und andere Angebote, Mitgliedschaftsprämien und Geschenke basierend auf Deinem Status als Programm-Mitglied und eine Spiele-Gutschrift („Spiele-Gutschrift“) pro Monat, die gegen eine (1) Standard-Vollversion eines Spiels eingelöst werden kann. Du kannst ferner beliebig viele zusätzliche Gutschriften („zusätzliche Gutschriften“) zum gleichen Preis erwerben.

Der Erwerb von Spiele-Gutschriften oder zusätzlichen Gutschriften versteht sich als der Erwerb einer begrenzten, nicht übertragbaren, widerrufbaren Berechtigung zum Zugriff auf Spiele der Big Fish Games-Webseite. Unter Vorbehalt auf die in Absatz 3 der Geschäftsbedingungen genannten Vorschriften, wird der gewährte Zugriff durch die Kündigung der Mitgliedschaft aufgelöst. Es besteht für den Käufer kein Anspruch auf Besitz und/oder Eigentum an Spiele-Gutschriften oder zusätzlichen Gutschriften oder der vereinbarten Mitgliedschaft des Käufers. Spiele-Gutschriften und zusätzliche Gutschriften, welche vom Käufer erworben werden, sind nicht zur gewerblichen Weiterveräußerung und/oder zum Transfer freigegeben. Dies beinhaltet, ohne Einschränkung, jeglichen Gewinn durch direkten Verkauf oder durch Auktionsdienste. Spiele-Gutschriften und zusätzliche Gutschriften haben keinerlei monetären Wert, sind nicht erstattungsfähig und können nicht zum Erwerb und Nutzung von Dienstleistungen außerhalb der auf der Big Fish Games-Webseite befindlichen Spiele und Geschenkgutscheinen genutzt werden.

Du erklärst Dich damit einverstanden, die monatlich anfallende Mitgliedschaftsgebühr mit einer gültigen Kreditkarte, per Bankeinzug oder einer anderen, von Big Fish Games zur gegebenen Zeit akzeptierten Zahlungsweise, zu zahlen. Die Rechnungslegung erfolgt im Voraus, auf sich wiederholender, monatlicher Basis, bis zum Ablauf der Mitgliedschaft. Zum Beispiel: Wenn die Mitgliedschaft des Käufers am 01. Januar beginnt, so wird der Mitgliedschaftsbeitrag am 1. Tag jedes nachfolgenden Monats verrechnet. Wird die Mitgliedschaft seitens des Käufers gekündigt und binnen der darauf folgenden 30 Tage reaktiviert, so wird der Beginn der Verrechnung auf das Datum der ursprünglichen Aktivierung der Mitgliedschaft gelegt. Zum Beispiel: Wenn die Mitgliedschaft des Käufers am 1. Januar begonnen hat, am 15. Januar gekündigt wurde, und vom Käufer am 30. Januar reaktiviert wird, so wird die Mitgliedschaftsgebühr am 1. Tag jedes darauf folgenden Monats fällig (d.h. am 1. Februar und somit dem jeweils 1. Tag der darauf folgenden Monate).

Zahlungen sind nicht erstattungsfähig. Du verpflichtest Dich, Big Fish Games gültige Kredit- oder Kontodaten (oder andere für die Zahlung relevante Daten) mitzuteilen und diese Daten aktuell zu halten, z.B. in Bezug auf Gültigkeitsdauer der Kreditkarte.

HIERMIT ERMÄCHTIGST DU BIG FISH GAMES, BIS ZUR KÜNDIGUNG DEINER MITGLIEDSCHAFT JEDEN MONAT BZW. IMMER DANN, WENN SICH DEINE MITGLIEDSCHAFT VERLÄNGERT, DEINE KREDITKARTE BZW. DEIN BANKKONTO AUTOMATISCH ZU BELASTEN BZW. DEN DANN FÄLLIGEN BETRAG GEMÄSS DER VEREINBARTEN ZAHLUNGSMETHODE EINZUZIEHEN.

Du haftest für alle Schäden, einschließlich Anwalts- und Inkassokosten, die Big Fish Games durch Deinen Zahlungsverzug entstehen. Bei Problemen oder Unstimmigkeiten in Bezug auf Rechnungen bist Du verpflichtet, Big Fish Games innerhalb von neunzig (90) Tagen, nachdem diese erstmals Deiner jeweiligen Abrechnung zu entnehmen sind, zu informieren. Mögliche Ansprüche aus Rechnungen verjähren nach einem Jahr.

3. KÜNDIGUNG ODER AUFLÖSUNG DER MITGLIEDSCHAFT

Du kannst Deine Mitgliedschaft jederzeit kündigen. Bitte beachte, dass in diesem Fall Big Fish Games keine Mitgliedsbeiträge zurückerstattet, die zum Zeitpunkt der Kündigung rechtmäßig abgebucht, belastet oder sonst von Deinem Konto abgerechnet wurden.

Wir können Deine Mitgliedschaft nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Mitteilung uneingeschränkt kündigen, wenn Du eine der Klauseln in unseren Bedingungen verletzen solltest. Auch wenn wir nicht auf die strikte Einhaltung dieser Geschäftsbedingungen bestehen oder diese nicht bei Dir geltend machen sollten, verzichten wir damit nicht auf unsere Rechte.

Solltest Du Deine Mitgliedschaft kündigen, werden Deine mit der Mitgliedschaft verbundenen Mitgliedschaftsvorzüge zum Ende Deines momentanen Abrechnungszeitraums enden. Lösen wir Deine Mitgliedschaft auf, bedeutet dies automatisch die sofortige Kündigung aller mit dieser Mitgliedschaft verbundenen Mitgliedschaftsvorzüge, gemäß der Bestimmungen in Absatz 3. Nach der Kündigung oder Auflösung einer Mitgliedschaft hast Du einhundertachtzig (180) Kalendertage ab dem Datum des Inkrafttretens einer solchen Kündigung oder Auflösung, um bereits gekaufte Spiele-Gutschriften oder zusätzliche Gutschriften einzulösen. In diesem Zeitraum unbenutzte Spiele-Gutschriften, inklusive zusätzliche Gutschriften, werden gekündigt und verfallen ohne Vorbehalte und jegliche Lizenzrechte in Begleitung von Spiele-Gutschriften oder zusätzlichen Gutschriften werden mit sofortiger Wirkung aufgelöst.

4. WIDERRUFSBELEHRUNG

Widerrufsrecht

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform , jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB und nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:

Big Fish Games Luxembourg S.à.r.l.
46a, avenue J.F. Kennedy, L-1855
Luxembourg City
Grand-Duchy of Luxembourg

Widerrufsfolgen

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Für die Verschlechterung der Sache müssen Sie Wertersatz nur leisten, soweit die Verschlechterung auf einen Umgang mit der Sache zurückzuführen ist, der über die Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise hinausgeht. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa im Ladengeschäft möglich und üblich ist. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.

Besondere Hinweise

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.

Ende der Widerrufsbelehrung

5. EINSCHRÄNKUNGEN FÜR TEILNAHME UND NUTZUNG

Du bist damit einverstanden, dass Deine Teilnahme am Programm den folgenden Einschränkungen unterliegt: (a) Du darfst anderen natürlichen oder juristischen Personen nicht gestatten, mithilfe Deiner Zugangsdaten, zum Beispiel Deinem Nutzernamen und Deinem Passwort, auf das Programm zuzugreifen oder daran teilzunehmen, (b) Du darfst Deine Mitgliedschaft weder in Lizenz an Dritte vergeben noch anderweitig auf Dritte übertragen, (c) Du darfst die Spiele betreffende oder in Spielen enthaltene Schutzrechtsvermerke weder entfernen noch verändern und Spiele nicht kopieren, bearbeiten, übersetzen, arrangieren oder anderweitig umarbeiten, verbreiten oder drahtgebunden oder drahtlos öffentlich wiedergeben oder öffentlich zugänglich machen. Deine Teilnahme am Programm ist auf Dich persönlich und Deine privaten, nicht gewerblichen Zwecke beschränkt. Jegliche gewerbliche Nutzung des Programms bzw. die gewerbliche Teilnahme daran ist Ihnen untersagt. Du darfst keinen Versuch unternehmen, gleich auf welchem Wege, technische Schutzvorkehrungen zu umgehen, mit deren Hilfe der Zugriff auf Programmdateien bzw. auf die darin enthaltenen Rechte kontrolliert und gesteuert werden soll.

Du bist verantwortlich für die Geheimhaltung Deines Passworts und Deiner Zugangsdaten. Du verpflichtest Dich, Big Fish Games umgehend von einer unbefugten Nutzung Deines Mitgliedskontos zu informieren. Big Fish Games haftet in keinem Fall für Schäden, die Dir durch die unbefugte Nutzung Deines Passworts und anderer Zugangsdaten entstehen.

6. BENACHRICHTIGUNG PER E-MAIL

Möglicherweise möchten wir Dich von Zeit zu Zeit über neue Programmfunktionen und -Inhalte informieren, die Deine Teilnahme am Programm verbessern. Du erklärst Dich damit einverstanden, dass Big Fish Games Dir als Mitglied entsprechende E-Mails an die von Dir angegebene E-Mail-Adresse schickt. Du kannst dieser Nutzung Deiner E-Mail-Adresse jederzeit widersprechen: Hierzu reicht eine E-Mail an unseren Kundendienst unter kundendienst@bigfishgames.de. Du kannst zusätzlich jederzeit den Erhalt dieser E-Mails ausschließen, indem Du den Link „melde Dich bitte hier ab“ unten auf den betreffenden E-Mails wählst.

Außerdem erklärst Du Dich dahingehend einverstanden, dass wir Dir, auch wenn Du Dich entscheidest, den Erhalt dieser oder sonstiger werblicher Mitteilungen von Big Fish Games abzubestellen, solche E-Mails zusenden können, die nach unserem Ermessen für das Programm allgemein oder für Deine weitere Teilnahme am Programm wesentlich sind.

Diese Vereinbarung unterliegt deutschem Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Sofern Du keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hast oder Du Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches (HGB) bist, ist Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten Luxemburg.